OTI 5 ended today - so did UPSR. Basically OTI is the exam prepared by Terengganu Education Department for primary school pupils. I've managed to finish my marking today and well... I can't help but to highlight some of quite amusing sentences that I've come across.
- Ali is wearing a bus stop.
- I am sorry mother I am a bus stop.
- The woman holding a tree is a bench.
- Woman is in the tree.
- Makcik Na is my woman cap.
And suddenly, there was this:-
Mak saya nak makan nasi ayam goreng yang enak sekali ye. nanti saya balik pukul sebelas empat puluh lima nanti.
Ayah jangan lupa ambil saya di sekolah. Ayah masuk kedalam di depan kelas saya enam B dekat pondok jaga ye.
yang benar
...........................
I could kill the kid already. THAT WAS ENGLISH PAPER!!!!!!!
edit: Baru sedar, one of the pupils were actually trying to bodek me by writing - Cikgu Nadiah yang disayangi on paper 1 & Saya sayang Cikgu Nadiah on paper 2. No extra marks for that Hamidah, sorry.
Mak saya nak makan nasi ayam goreng yang enak sekali ye. nanti saya balik pukul sebelas empat puluh lima nanti.
Ayah jangan lupa ambil saya di sekolah. Ayah masuk kedalam di depan kelas saya enam B dekat pondok jaga ye.
yang benar
...........................
I could kill the kid already. THAT WAS ENGLISH PAPER!!!!!!!
edit: Baru sedar, one of the pupils were actually trying to bodek me by writing - Cikgu Nadiah yang disayangi on paper 1 & Saya sayang Cikgu Nadiah on paper 2. No extra marks for that Hamidah, sorry.
No comments:
Post a Comment